{"id":255,"date":"2013-10-30T01:13:02","date_gmt":"2013-10-30T01:13:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laguarimba.com.mx\/2015\/servicios\/?lang=en"},"modified":"2015-11-27T00:31:24","modified_gmt":"2015-11-27T00:31:24","slug":"servicios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/servicios\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"
\n
\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n
\n
<\/span>Translation<\/div>
\n

We translate all kinds of texts and documents from Spanish to English and from English to Spanish, with a completely bilingual and bicultural background.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Language editing<\/div>
\n

We edit written documents\u2014including speeches, presentations, press releases, brochures, books, fact-sheets, Q&As, research, reports\u2014with special care in detecting inconsistencies in both language usage and information.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Drafting and producing print materials<\/div>
\n

Ample experience in the use of language for producing professional documents, including annual and sustainability reports, press releases, brochures, fact-sheets\u00a0and company boiler plates.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Web design<\/div>
\n

Web design, including code, which takes into consideration the business environment to offer website solutions that help sell products and services.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Content for internal and external sites<\/div>
\n

In close collaboration with web design experts we develop content for our clients\u2019 intranets and websites, based on their own communication strategies.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Strategy<\/div>
\n

We draft communication and public image strategies that help define core messages and efficient communication methods, based on business goals, the problems faced by companies, and their possible solutions.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Photography<\/div>
\n

Digital color and black and white photography, in studio or location.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Research<\/div>
\n

Research work at different levels, from press monitoring and analysis on specific or general issues, to in-depth research, and one-on-one interviews.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Public relations<\/div>
\n

We put together PR events, including press conferences, workshops, seminars, book presentations, luncheons and dinners, and one-on-one meetings.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>Media relations<\/div>
\n

We handle efficient relationship building with Mexican media and draft the documents needed to promote and strengthen the relationship: press releases, e-newsletters, fact-sheets, press kits, Q&As, core messages, talking points.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n

\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-full.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255\/revisions\/294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}